PŘEHLEDNĚ: Přeje se správně Nový rok, nebo nový rok? A slavíme silvestra, nebo Silvestra?
0
0
0
Karolína Fejtová
31. prosince 2023 v 14:06
Čas čtení 0:57

PŘEHLEDNĚ: Přeje se správně Nový rok, nebo nový rok? A slavíme silvestra, nebo Silvestra?

Diskutovat
Uložit Uložené
PŘEHLEDNĚ: Přeje se správně Nový rok, nebo nový rok? A slavíme silvestra, nebo Silvestra?
Zdroj: Unsplash/Kate Hliznitsova

Čeština je jedním z nejtěžších jazyků, a tak není divu, že si každý rok 31. prosince musíme zopakovat dva zákeřné pojmy. Píše se nový rok, nebo Nový rok a jak je to u silvestra a Silvestra?

Rok se s rokem sešel a opět chystáme oslavy k ukončení roku. Plánuješ poslat blízkým novoroční přání? Tak pozor na to, jaká písmena v nich zvolíš, jedná se totiž o časté chyby.

Nový rok

Když posíláš přátelům, rodině nebo jiným blízkým přání, tak můžeš použít oba výrazy. Ani jeden není pravopisně špatně, ale pozor, liší se ve významu. Pokud blízkým popřeješ všechno nejlepší do Nového roku, tak se tvé přání týká jen 1. ledna. Na tento den totiž připadá svátek s názvem Nový rok.

Příklady použití vět s velkým „N“ ve spojení „Nový rok“:

  • Jak na Nový rok, tak po celý rok.
  • Na silvestrovské oslavě se přejedl a bylo mu celý Nový rok špatně.
  • Některá města nepořádají ohňostroj 31. prosince, ale až na Nový rok.

Jestli jim chceš popřát to nejlepší do celého roku 2024, tedy všech 365 dní, tak musíš napsat nový rok s malým „n“.

31. prosince 2023 v 12:10 Čas čtení 1:08 VIDEO: Reportér překvapil prodejkyni nelegální pyrotechniky. Nerozuměla české otázce, tak se zeptal vietnamsky VIDEO: Reportér překvapil prodejkyni nelegální pyrotechniky. Nerozuměla české otázce, tak se zeptal vietnamsky

Příklady použití vět s malým „n“ ve spojení „nový rok“:

  • Do nového roku ti přejeme hodně štěstí, zdraví, a hlavně lásky.
  • Snad bude nový rok lepší než ten minulý.
  • Dostala mnoho přání do nového roku.

Silvestr 

Podobně je to i se slovy Silvestr a silvestr. Obě jsou pravopisně správná, mají ale jiný význam. Silvestr s velkým S je označení pro křestní jméno, jehož svátek připadá na 31. prosince. Pokud slavíš Silvestra, tak slavíš něčí svátek.

Oproti tomu silvestr s malým „s“ nese význam posledního dnu v roce a oslavy s ním spojené. 

30. září 2026 v 18:11 Čas čtení 0:30 Stát začíná znovu regulovat ceny pohonných hmot: Známe nové stropy na ceny benzínu a nafty Stát začíná znovu regulovat ceny pohonných hmot: Známe nové stropy na ceny benzínu a nafty
3. října 2026 v 14:00 Čas čtení 1:27 Kandidát na senátora, co chce zrušit Senát. V televizi prohlásil, že plat rozdá sirotkům a nejlepší obrana je neprovokovat Kandidát na senátora, co chce zrušit Senát. V televizi prohlásil, že plat rozdá sirotkům a nejlepší obrana je neprovokovat
28. září 2026 v 12:10 Čas čtení 1:39 O EU ani NATO rozhodovat nebudeme. Vláda chce zákon o referendu, u opozice ale narazila O EU ani NATO rozhodovat nebudeme. Vláda chce zákon o referendu, u opozice ale narazila