K události došlo při turnaji o Pohár Kósukeho Kitadžimy v Tokiu. Plavkyně ve trati na 400 metrů kvůli špatně odměřeným praporkům narážely hlavou do stěny.
Právě praporky běžně v plaveckém sportu soutěžícím signalizují, že stěna bazénu je vzdálená pět metrů. Vědí tak přesně, kdy se mají připravit na obrátku.
Jenže v Japonsku toho dne organizátoři umístili praporek o polovinu blíže, než je zvykem. Některé z plavkyň tak neodhadly vzdálenost. Dvouapůlmetrový rozdíl je ale neodradil od dokončení závodu.
Některé z nich ale po jeho skončení vyhledaly lékaře. Podle japonského serveru Sponichi si rozhodčí chybného označení zkrátka nevšimli. Dokonce si problém podle vyjádření hlavního rozhodčího Takanoriho Awaie uvědomili až během třetí obrátky. Prostřednictvím serveru se také plavkyním i diváctvu omluvil.
„Některé z nich se udeřily do hlavy tak silně, že odjely rovnou do nemocnice. To by se nemělo stávat. Pokud vím, nikdy předtím se to nestalo,“ řekl rozhodčí. Ve hře je podle něj opakování závodu nebo zrušení finále a použití kvalifikačního času jako konečného výsledku.
Jak nicnetušící plavkyně narážely do stěny, se můžeš podívat ve videu níže.
